N. 235/2016 - 429404-2016 Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.

woensdag 24 april 2024
Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.
N. 235/2016 - 429404-2016
Publicatiedatum:06/12/2016
Uiterste datum:20/01/2017
 
Type:Aankondiging van opdracht
Land:CH
Onderwerp:
Dienstverlening door ingenieurs
Aanbestedende overheid:
Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Projektmanagement Olten

CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):
71300000
Beschrijving:
Dienstverlening door ingenieurs.

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Projektmanagement Olten Bahnhofstraße 12 Olten 4600 Herr Marko Kern _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=942303 Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Einkauf Bauprojekte Region Mitte Bahnhofstraße 12 Olten 4600 Herr Hans-Jürgen Markert _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Entflechtung Basel-Muttenz - Bauherrenunterstützung -.

Zur Abwicklung des zukünftigen Betriebskonzeptes für den Raum Basel wird das Projekt Entflechtung Muttenz notwendig. Der Projektperimeter erstreckt sich vom Basel Güterbahnhof bis Muttenz exklusive der Rangierbahnhöfe.

Hauptbauwerke sind das Stellwerksgebäude 4 im Güterbahnhof Basel, die südlichste Birsbrücke an der Kantonsgrenze Basel Land-Stadt, die zu erstellende Donnerbaumbrücke in der Nähe der Passarelle Hagnau, die Personenunterführung und die Perrons Gleis 2-4 des Bahnhofs Muttenz, das neu zu erstellende Stellwerk Muttenz sowie diverse Transformationsgebäude und Stütz-/Erdbauwerke.

Planungsbeginn war Herbst 2014. Projektende ist 2024.

Die ausgeschriebenen Leistungen: Rechnungsprüfung, Nachtrags- und Budgetmanagement beziehen sich auf alle SIA-Phasen Bauprojekt bis Inbetriebnahme/Projektabschluss der Verträge bzgl. aller Fachbereiche und Abrufe gemäß Aufgabenbeschrieb.

Detaillierter Beschrieb: Siehe Kap. 4 Aufgabenbeschrieb.

Muttenz.

Zur Abwicklung des zukünftigen Betriebskonzeptes für den Raum Basel wird das Projekt Entflechtung Muttenz notwendig. Der Projektperimeter erstreckt sich vom Basel Güterbahnhof bis Muttenz exklusive der Rangierbahnhöfe.

Hauptbauwerke sind das Stellwerksgebäude 4 im Güterbahnhof Basel, die südlichste Birsbrücke an der Kantonsgrenze Basel Land-Stadt, die zu erstellende Donnerbaumbrücke in der Nähe der Passarelle Hagnau, die Personenunterführung und die Perrons Gleis 2-4 des Bahnhofs Muttenz, das neu zu erstellende Stellwerk Muttenz sowie diverse Transformationsgebäude und Stütz-/Erdbauwerke.

Planungsbeginn war Herbst 2014. Projektende ist 2024.

Die ausgeschriebenen Leistungen: Rechnungsprüfung, Nachtrags- und Budgetmanagement beziehen sich auf alle SIA-Phasen Bauprojekt bis Inbetriebnahme/Projektabschluss der Verträge bzgl. aller Fachbereiche und Abrufe gemäß Aufgabenbeschrieb.

Detaillierter Beschrieb: Siehe Kap. 4 Aufgabenbeschrieb.

Aanvang 2017-03-01 Einde 2024-12-31

AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN

Nachweise zu EK 1:

Referenzen über vergleichbare Objekte.

Nachweise zu EK 2:

Schriftliche Bestätigung.

Nachweise zu EK 3:

Nachweis der Zertifizierung.

Eignungskriterium 1:

Erfahrungen der Firma in der Projektleitung, in der Funktion als Bauherrenunterstützung oder Projektsteuerung bei mind. einem Projekt mit Gesamtwertumfang >100 000 CHF oder gleichwertig in:

- Nachtrags- und Budgetmanagement,

- Terminsteuerung,

- Kosten- und Risikomanagement.

Eignungskriterium 2:

Keine wirtschaftliche und rechtliche Verbundenheit mit den beteiligten Unternehmen gemäß Kap. 4.2

Eignungskriterium 3:

ISO9001 Zertifizierung Qualitätsmanagement oder gleichwertig.

AFDELING: PROCEDURE

Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2017-01-20 Looptijd in maanden vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving 6 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2017-01-24 Plaatselijke tijd: 23:59

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Teilangebote sind nicht zugelassen.

Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: keine.

Geschäftsbedingungen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.

Verhandlungen: bleiben vorbehalten.

Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

Sonstige Angaben: Von der Offertstellung ausgeschlossene Firmen: Siehe Kap. 4.2.ff (Aufgabenbeschrieb) Das Büro Helbling AG, Zürich hat die Beschaffung der Generalplanerleistungen begleitet. Die Firma q4pm GmbH, Frankfurt hat bisher die Leistungen des Vertrags gemäß Kap. 4.3 bis 4.6 erbracht. (Aufgabenbeschrieb) Die Frist zur Einreichung einer allfälligen Offerte durch die beiden vorbefassten Firmen endet gemäß Kap. 1.4. Für alle anderen Anbieter gilt die Frist gemäß Ziff. 1.4. Gestützt auf diese Maßnahmen werden die o. g. beiden Firmen im Verfahren als Anbieter zugelassen (Art. 21a VöB).

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Publikation schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Schlusstermin / Bemerkungen: Maßgebend ist der Poststempel (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel) oder Strichcode-Beleg einer schweizerischen Poststelle, bzw. bei ausländischen Anbietenden der Empfangsbeleg einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung. Datum vorbefasste Bieter: 10.1.2017 Angebote ohne Poststempel, müssen am 20.1.2017 bzw. für vorbefasste Anbieter bis 10.1.2017 bis spätestens um 15:00 Uhr an der Eingabeadresse eintreffen. Bei der Übergabe der Offerte an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz im Ausland ist die Anbieterin verpflichtet, die Empfangsbestätigung der entsprechenden Vertretung spätestens bis zum Abgabetermin der Offerte per E-Mail (einkauf.bauprojekte-rme@sbb.ch) der SBB AG zu melden. Auf dem Kuvert ist folgende Angabe zu notieren: bitte nicht öffnen / Entflechtung Basel-Muttenz Bauherrenunterstützung.

Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 1.12.2016, Dok. 942303.

Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 12.12.2016.

Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2016-12-01


Tekst in originele taal
 
 

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Projektmanagement Olten Bahnhofstraße 12 Olten 4600 Herr Marko Kern _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=942303 Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur, Einkauf Bauprojekte Region Mitte Bahnhofstraße 12 Olten 4600 Herr Hans-Jürgen Markert _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Entflechtung Basel-Muttenz - Bauherrenunterstützung -.

Zur Abwicklung des zukünftigen Betriebskonzeptes für den Raum Basel wird das Projekt Entflechtung Muttenz notwendig. Der Projektperimeter erstreckt sich vom Basel Güterbahnhof bis Muttenz exklusive der Rangierbahnhöfe.

Hauptbauwerke sind das Stellwerksgebäude 4 im Güterbahnhof Basel, die südlichste Birsbrücke an der Kantonsgrenze Basel Land-Stadt, die zu erstellende Donnerbaumbrücke in der Nähe der Passarelle Hagnau, die Personenunterführung und die Perrons Gleis 2-4 des Bahnhofs Muttenz, das neu zu erstellende Stellwerk Muttenz sowie diverse Transformationsgebäude und Stütz-/Erdbauwerke.

Planungsbeginn war Herbst 2014. Projektende ist 2024.

Die ausgeschriebenen Leistungen: Rechnungsprüfung, Nachtrags- und Budgetmanagement beziehen sich auf alle SIA-Phasen Bauprojekt bis Inbetriebnahme/Projektabschluss der Verträge bzgl. aller Fachbereiche und Abrufe gemäß Aufgabenbeschrieb.

Detaillierter Beschrieb: Siehe Kap. 4 Aufgabenbeschrieb.

Muttenz.

Zur Abwicklung des zukünftigen Betriebskonzeptes für den Raum Basel wird das Projekt Entflechtung Muttenz notwendig. Der Projektperimeter erstreckt sich vom Basel Güterbahnhof bis Muttenz exklusive der Rangierbahnhöfe.

Hauptbauwerke sind das Stellwerksgebäude 4 im Güterbahnhof Basel, die südlichste Birsbrücke an der Kantonsgrenze Basel Land-Stadt, die zu erstellende Donnerbaumbrücke in der Nähe der Passarelle Hagnau, die Personenunterführung und die Perrons Gleis 2-4 des Bahnhofs Muttenz, das neu zu erstellende Stellwerk Muttenz sowie diverse Transformationsgebäude und Stütz-/Erdbauwerke.

Planungsbeginn war Herbst 2014. Projektende ist 2024.

Die ausgeschriebenen Leistungen: Rechnungsprüfung, Nachtrags- und Budgetmanagement beziehen sich auf alle SIA-Phasen Bauprojekt bis Inbetriebnahme/Projektabschluss der Verträge bzgl. aller Fachbereiche und Abrufe gemäß Aufgabenbeschrieb.

Detaillierter Beschrieb: Siehe Kap. 4 Aufgabenbeschrieb.

Aanvang 2017-03-01 Einde 2024-12-31

AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN

Nachweise zu EK 1:

Referenzen über vergleichbare Objekte.

Nachweise zu EK 2:

Schriftliche Bestätigung.

Nachweise zu EK 3:

Nachweis der Zertifizierung.

Eignungskriterium 1:

Erfahrungen der Firma in der Projektleitung, in der Funktion als Bauherrenunterstützung oder Projektsteuerung bei mind. einem Projekt mit Gesamtwertumfang >100 000 CHF oder gleichwertig in:

- Nachtrags- und Budgetmanagement,

- Terminsteuerung,

- Kosten- und Risikomanagement.

Eignungskriterium 2:

Keine wirtschaftliche und rechtliche Verbundenheit mit den beteiligten Unternehmen gemäß Kap. 4.2

Eignungskriterium 3:

ISO9001 Zertifizierung Qualitätsmanagement oder gleichwertig.

AFDELING: PROCEDURE

Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2017-01-20 Looptijd in maanden vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving 6 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2017-01-24 Plaatselijke tijd: 23:59

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Teilangebote sind nicht zugelassen.

Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: keine.

Geschäftsbedingungen: Siehe Ausschreibungsunterlagen.

Verhandlungen: bleiben vorbehalten.

Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

Sonstige Angaben: Von der Offertstellung ausgeschlossene Firmen: Siehe Kap. 4.2.ff (Aufgabenbeschrieb) Das Büro Helbling AG, Zürich hat die Beschaffung der Generalplanerleistungen begleitet. Die Firma q4pm GmbH, Frankfurt hat bisher die Leistungen des Vertrags gemäß Kap. 4.3 bis 4.6 erbracht. (Aufgabenbeschrieb) Die Frist zur Einreichung einer allfälligen Offerte durch die beiden vorbefassten Firmen endet gemäß Kap. 1.4. Für alle anderen Anbieter gilt die Frist gemäß Ziff. 1.4. Gestützt auf diese Maßnahmen werden die o. g. beiden Firmen im Verfahren als Anbieter zugelassen (Art. 21a VöB).

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäß Art. 30 BöB innerhalb von 20 Tagen seit Publikation schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Schlusstermin / Bemerkungen: Maßgebend ist der Poststempel (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel) oder Strichcode-Beleg einer schweizerischen Poststelle, bzw. bei ausländischen Anbietenden der Empfangsbeleg einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung. Datum vorbefasste Bieter: 10.1.2017 Angebote ohne Poststempel, müssen am 20.1.2017 bzw. für vorbefasste Anbieter bis 10.1.2017 bis spätestens um 15:00 Uhr an der Eingabeadresse eintreffen. Bei der Übergabe der Offerte an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz im Ausland ist die Anbieterin verpflichtet, die Empfangsbestätigung der entsprechenden Vertretung spätestens bis zum Abgabetermin der Offerte per E-Mail (einkauf.bauprojekte-rme@sbb.ch) der SBB AG zu melden. Auf dem Kuvert ist folgende Angabe zu notieren: bitte nicht öffnen / Entflechtung Basel-Muttenz Bauherrenunterstützung.

Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 1.12.2016, Dok. 942303.

Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 12.12.2016.

Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2016-12-01