N. 49/2018 - 109755-2018 Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.

vrijdag 29 maart 2024
Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.
N. 49/2018 - 109755-2018
Publicatiedatum:10/03/2018
Uiterste datum:08/05/2018
 
Type:Aankondiging van opdracht
Land:CH
Onderwerp:
Redresseurs
Aanbestedende overheid:
SBB AG einkauf infrastruktur energie und elektroanlagen

CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):
31153000, 31400000
Beschrijving:
Gelijkrichters.
Accumulatoren, primaire cellen en primaire elementen.

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

SBB AG einkauf infrastruktur energie und elektroanlagen Hilfikerstrasse 3 Bern 65 3000 Bernhard Bütler _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1002065

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Installations d’alimentation en courant continu

CFF SA exploite env. 1400 installations d’alimentation en courant continu en Suisse. Le présent appel d’offres permet de rechercher un nouveau partenaire contractuel pour assurer la continuité du remplacement des installations existantes, équiper les nouveaux sites et garantir les prestations de service des nouvelles installations.

Les prestations et les produits demandés ainsi que leurs exigences techniques sont indiqués en détail dans le cahier des charges.

Toute la Suisse, lieu de livraison selon commande de projet.

CFF SA exploite env. 1400 installations d’alimentation en courant continu en Suisse. Le présent appel d’offres permet de rechercher un nouveau partenaire contractuel pour assurer la continuité du remplacement des installations existantes, équiper les nouveaux sites et garantir les prestations de service des nouvelles installations.

Les prestations et les produits demandés ainsi que leurs exigences techniques sont indiqués en détail dans le cahier des charges.

Aanvang 2019-01-01 Einde 2021-12-31 Beschrijving van verlengingen:

2 x 1 an

AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN

AFDELING: PROCEDURE

Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2018-05-08 Looptijd in maanden vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving 6 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2018-05-15 Plaatselijke tijd: 23:59

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Des offres partielles ne sont pas admises.

Conditions pour les pays n'ayant pas adhéré aux accords de l'OMC: aucun.

Négociations: demeurent réservées.

Conditions régissant la procédure: le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.

Autres indications: les offres et autres éléments du contrat doivent être remis dans la langue du contrat indiquée au chiffre 2.4 des conditions de l’appel d’offres. Les CG et divers modèles de formulaire existent en allemand, français et italien, certains en anglais, et peuvent être demandés au service mentionné au chiffre 1.2 de la présente publication. Ces documents servent uniquement d’aide à la traduction. Les documents spécifiques à l’appel d’offres, en particulier les conditions de l’appel d’offres, les spécificités techniques et d’autre nature ainsi que le contrat sont uniquement disponibles en allemand.

Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa publication, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.

Publication de référence nationale: SIMAP de la 7.3.2018, doc. 1002065 Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 27.4.2018.

Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2018-03-07


Tekst in originele taal
 
          

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

SBB AG einkauf infrastruktur energie und elektroanlagen Hilfikerstrasse 3 Bern 65 3000 Bernhard Bütler _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1002065

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Installations d’alimentation en courant continu

CFF SA exploite env. 1400 installations d’alimentation en courant continu en Suisse. Le présent appel d’offres permet de rechercher un nouveau partenaire contractuel pour assurer la continuité du remplacement des installations existantes, équiper les nouveaux sites et garantir les prestations de service des nouvelles installations.

Les prestations et les produits demandés ainsi que leurs exigences techniques sont indiqués en détail dans le cahier des charges.

Toute la Suisse, lieu de livraison selon commande de projet.

CFF SA exploite env. 1400 installations d’alimentation en courant continu en Suisse. Le présent appel d’offres permet de rechercher un nouveau partenaire contractuel pour assurer la continuité du remplacement des installations existantes, équiper les nouveaux sites et garantir les prestations de service des nouvelles installations.

Les prestations et les produits demandés ainsi que leurs exigences techniques sont indiqués en détail dans le cahier des charges.

Aanvang 2019-01-01 Einde 2021-12-31 Beschrijving van verlengingen:

2 x 1 an

AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN

AFDELING: PROCEDURE

Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2018-05-08 Looptijd in maanden vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving 6 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2018-05-15 Plaatselijke tijd: 23:59

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Des offres partielles ne sont pas admises.

Conditions pour les pays n'ayant pas adhéré aux accords de l'OMC: aucun.

Négociations: demeurent réservées.

Conditions régissant la procédure: le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.

Autres indications: les offres et autres éléments du contrat doivent être remis dans la langue du contrat indiquée au chiffre 2.4 des conditions de l’appel d’offres. Les CG et divers modèles de formulaire existent en allemand, français et italien, certains en anglais, et peuvent être demandés au service mentionné au chiffre 1.2 de la présente publication. Ces documents servent uniquement d’aide à la traduction. Les documents spécifiques à l’appel d’offres, en particulier les conditions de l’appel d’offres, les spécificités techniques et d’autre nature ainsi que le contrat sont uniquement disponibles en allemand.

Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa publication, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.

Publication de référence nationale: SIMAP de la 7.3.2018, doc. 1002065 Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 27.4.2018.

Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2018-03-07

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

SBB AG Einkauf Infrastruktur Energie und Elektroanlagen Hilfikerstrasse 3 Bern 65 3000 Céline Winzenried _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1001099

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Gleichstromversorgungsanlagen

Die SBB AG betreibt schweizweit ca. 1 400 Gleichstromversorgungsanlagen. Mit dieser Ausschreibung wird ein neuer Vertragspartner für den fortlaufenden Ersatz der bestehenden Anlagen, die Ausrüstung von neuen Standorten sowie für Serviceleistungen der neuen Anlagen gesucht.

Die geforderten Leistungen und Produkte sowie deren technische Anforderungen sind im Pflichtenheft detailliert spezifiziert.

Ganze Schweiz gemäß Abrufbestellungen

Die SBB AG betreibt schweizweit ca. 1‘400 Gleichstromversorgungsanlagen. Mit dieser Ausschreibung wird ein neuer Vertragspartner für den fortlaufenden Ersatz der bestehenden Anlagen, die Ausrüstung von neuen Standorten sowie für Serviceleistungen der neuen Anlagen gesucht.

Die geforderten Leistungen und Produkte sowie deren technische Anforderungen sind im Pflichtenheft detailliert spezifiziert.

Aanvang 2019-01-01 Einde 2021-12-31 Beschrijving van verlengingen:

2 x 1 Jahr

AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN

AFDELING: PROCEDURE

Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2018-05-08 Looptijd in maanden vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving 6 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2018-05-15 Plaatselijke tijd: 23:59

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Teilangebote sind nicht zugelassen.

Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: Keine.

Verhandlungen: bleiben vorbehalten.

Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

Sonstige Angaben: Angebote und weitere Vertragsbestandteile müssen in der in Ziffer 2.4 der Ausschreibungsbedingungen genannten Vertragssprache eingereicht werden. Die maßgebenden AGB und diverse Musterformulare stehen in d/f/i und teilweise auch in Englisch zur Verfügung und können bei der in Ziffer 1.2 dieser Publikation genannten Stelle angefordert werden. Diese Unterlagen dienen lediglich als Übersetzungshilfen. Ausschreibungsspezifische Unterlagen wie insbesondere die Ausschreibungsbedingungen, technische und andere Spezifikationen sowie der Vertrag sind nur in deutscher Sprache verfügbar.

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann gemäß Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Publikation schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 7.3.2018, Dok. 1001099 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 27.4.2018.

Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2018-03-07